‘No, gracias,’ dice un hombre sin hogar hambriento después de que le ofrecieran ensalada de gelatina de malvavisco.