« Non merci », dit un homme sans-abri affamé après avoir reçu une offre de salade de gelée de guimauve.