expliquer à Hollywood quels investisseurs possèdent réellement quels studios, comme expliquer à un enfant qu'une seule entreprise fabrique tous les bonbons.