Koreaans is zo goed omdat 600 jaar geleden een Koreaanse koning besloot dat het belangrijk was om wat toen een vreselijk systeem was, te verbeteren. Eerder hadden ze hetzelfde probleem als de Japanners - het lenen van Chinese karakters zonder de volledige context. Het is belangrijk om af en toe technische schulden af te betalen. Het Engels zou daar op dit moment ook baat bij hebben...