"Vocês rapazes escolheram a pista de dança errada..." Bond, James Bond?