‘Não, obrigado,’ diz homem sem-abrigo faminto após ser oferecida salada de gelatina de marshmallow.