En amerikansk tjänsteman säger att den misstänkte för skjutningen i Washington, DC, granskades av underrättelsetjänster och "var ren på alla kontroller"