President Donald Trumps administration utökar sin invandringsinsats efter skjutningen av två medlemmar av nationalgardet i Washington