上周，一位前美联储顾问表示，库克案显示米兰提名几乎没有满足白宫的需求： 他表示，政府在“学校操场规则”下运作，“你交出你的午餐钱，他们就会回来要你的背包。”

“特朗普总统声称要以‘正当理由’解雇我，但法律下并不存在任何正当理由，他也没有权力这样做，”库克在周一晚间的声明中表示。“我不会辞职。” 库克的律师阿贝·洛威尔表示，特朗普的举动“存在缺陷，他的要求缺乏任何适当的程序、依据或法律权威。我们将采取必要的行动来阻止他试图进行的非法行为。”

“这应该被视为它所是：一种公然的敲诈和试图强迫政策制定者降低利率的行为。”

特朗普在他的社交媒体账户上发布消息称，他将解除美联储理事丽莎·库克的职务。

机构生存成为通常在杰克逊霍尔举行的中央银行家学术会议上不可否认且普遍存在的潜流。 我在怀俄明州周末的报道。

在怀俄明州聚集的中央银行家之间的辩论表明，焦点现在正从九月份的会议转向美联储是否会在今年最后两次会议上，即十月和十二月，再次考虑降息。

在杰克逊霍尔又一次鲍威尔的转变，但这次比去年的更加谨慎，因为通胀（目前）正远离美联储的目标，政策也比一年前宽松。

鲍威尔的最后一场表演：每年在杰克逊霍尔，他都会与同行们一起——今年是安德鲁·贝利、克里斯蒂娜·拉加德和上田和夫——在杰克逊湖旅馆外进行一次“散步”（供静态摄影师拍摄），以此作为他的主题演讲之后的活动。

关于通货膨胀，鲍威尔指出关税效应“现在已经显而易见”，并预计在未来几个月将会累积。 美联储面临的问题是，这些价格上涨是否会“实质性地提高持续通货膨胀问题的风险。” 鲍威尔表示，一次性（但不是“全部一次性”）的价格上涨系列似乎是一个合理的基本情况——尤其是在劳动力市场不够紧张，无法支持消费者因关税传递而失去购买力的更强工资谈判时。 “无论发生什么，我们都不会允许一次性价格水平的上涨变成持续的通货膨胀问题。”

鲍威尔谨慎地为降息铺路：“风险的平衡似乎正在发生变化。” 尽管劳动力市场保持平衡，“但这种平衡是由于劳动力供需明显放缓而产生的奇特平衡。” “这种不寻常的情况表明，失业的下行风险正在上升。如果这些风险变为现实，可能会迅速以大幅裁员和失业率上升的形式显现。”