"الصندوق الأمريكي ليس مشروعا خاصا. سيكون من الأصح تسمية محاكم التفتيش الإسبانية بحكم خاص. الاحتكار ليس خاصا ولا مغامرا. إنه موجود لمنع المشاريع الخاصة ". سي كي تشيسترتون 1927