في كانابوليس، نورث كارولينا، تقرر تورتا تاتيانا أن تتجنب الخروج عن طريق رمي مشروبها على رأس ضابط شرطة كبير. وفي النهاية، وبشكل مفاجئ إلى حد ما، دهسها الضابط ووضعها في الأصفاد بينما كان الحشد يصرخ ويصرخ. اتخذ قرارات أفضل يا تاتي!