وفي اليوم الخامس من عيد الميلاد... كانوا جميعا يشعرون بالملل.