قالت شرطة بورتلاند إن شخصين تم نقلهما إلى المستشفى بعد أن أطلق عليهما النار من قبل عملاء فيدراليين. قال مكتب التحقيقات الفيدرالي إن عملاء الجمارك وحماية الحدود كانوا متورطين.