The Holdovers (2023), režie Alexander Payne