Pět levicových narativů se okamžitě rozpadá s tělesnými kamerami: 1) Renee měla strach o svůj život. Rozhodně nebyla. Usmívala se a provokovala policisty. Doslova žádný strach. 2) Policista nebyl zasažen. Bylo jasné, že byl zasažen TVRDĚ. 3) Renee nevěděla, kdo ti policisté jsou. Z nových záběrů to bylo jasně nepravdivé, přesně věděli, kdo jsou. 4) Renee se pokojně snažila opustit místo činu. Očividně ne, sešlápnula plyn přímo do policisty, i když měla téměř celou minutu na to, aby opustila místo před autem. 5) Renee se nezapojovala do žádných aktivit souvisejících s ICE. Okamžitě se ukázalo, že je to nepravda. Manželka/partner ve videu jasně říká, že bude ICE "později" obtěžovat. Co mi přijde naprosto šílené, je, že partner Renee křičí na ni: "Jeď! Řiď!" když jí policie nařídí vystoupit z auta. Naprostá děsivost na sledování.