Wie oft noch, bevor die Richter den Hinweis verstehen?