التحول الكامل إلى جيل الطفرة السكانية مع أطفالك هو تجربة أبوية في ذروة الآباء. ابنتي تتحدث عن كيف سقطت خلال أول درس تزلج لها. "حسنا، ليس المهم كم نسقط. هكذا نستعيد أنفسنا من جديد."

هذا كان صحيحا طوال تاريخ البشرية، لكن وسائل التواصل الاجتماعي والشعور المستمر بأننا على المسرح قد ضاعفا النرجسية إلى مستويات لم يسبق لها مثيل. "شات، هل أنا مقطوع؟" هو السؤال الأبدي. كل شيء يصبح مفهوما من خلال ما يقوله عنك. الفتاة/الشاب الذي تواعده لا ينظر إليه كشخص قد تشارك معه حياتك، بل ما يقوله ذلك عن وضعك وشكلك وما إلى ذلك. ماذا سيقول الدردشة عندما يرونني "إطلاق الشخص بشكل صعب"؟ أنت ما زلت مركز العلاقة وكل فعل، ولهذا السبب الكثير منها مختل والحياة تدمر عندما يركز الناس فقط على أنفسهم (انظر جميع مقالات نيويورك تايمز التي تشجع الطلاق والمخدرات وما إلى ذلك). وينطبق نفس الأمر على الشركة الناشئة التي تعمل بها أو صندوق رأس المال الجريء الذي دعمك. مؤخرا التقيت بمهندس تأكد من أنني عرفت في جملته الأولى أن ثرايف تدعم شركته قبل أن يخبرني بما فعلته فعليا. النفوذ والمكانة أصبحا أكثر أهمية من أي وقت مضى، إذ نحن ندرك باستمرار أن هناك من يراقبنا ويحكم علينا. ذا شات هو المسيطر.

خلال موسم المجيء هذا، ونحن ننتظر الاحتفال بقدوم ربنا في يوم عيد الميلاد، أتذكر مدى قوة أن نجتمع ونعبد الله ونسبحه مع مجموعة من المؤمنين. كان عيد الميلاد الأول قادما منذ وقت طويل. إذا كنت تبحث عن مكان للقيام بذلك في الخليج، تواصل معك. "ظهر لهم ملاك الرب، وأضاء مجد الرب حولهم، فكانوا خائفين. لكن الملاك قال لهم: "لا تخافوا. أقدم لكم أخبارا سارة ستجلب فرحا عظيما لجميع الناس. اليوم في مدينة داود ولد لك مخلص؛ هو المسيح، الرب. 'هذا سيكون علامة لك: ستجد طفلا ملفوفا بالأقمشة وملقى في مذود.' فجأة ظهر مجموعة كبيرة من الجيش السماوي مع الملاك، يمدحون الله ويقولون: 'المجد لله في أعلى السماوات، وعلى الأرض السلام لمن يستند إليهم نعمه.'" - لوقا 2:9-14