La primera mujer negra en servir como gobernadora de la Junta de la Reserva Federal está en el centro de una lucha de poder sin precedentes que enfrenta la independencia del banco contra la autoridad del presidente.