voy a necesitar esta cuh retroactiva