Barkin de la Fed: Las empresas quieren trasladar los costos, pero los consumidores están negociando a la baja y comprando con cuidado.