Una página del siglo XV d.C., manuscrito La sfera del comerciante florentino Gregorio Dati. El texto es una guía poética de geografía y cosmología para jóvenes comerciantes, y la ilustración es una representación de la legendaria Torre de Babel, etiquetada como "Torre mabel". En el Libro del Génesis, la construcción de la torre está vinculada al origen de las lenguas y a la ambición de la humanidad de alcanzar los cielos. El manuscrito, escrito alrededor de 1430, combinaba poesía, ciencia y cartografía.  La ilustración de la Torre de Babel era a menudo la mayor de las distintas copias manuscritas. El texto describe la ubicación de la torre cerca del "mar de la India" y menciona las muchas lenguas que resultaron de su construcción.  La obra de Dati fue popular, con más de 150 copias manuscritas conservadas.  Gregorio Dati fue un comerciante de seda, ávido navegante y autor de una de las guías de geografía más populares del temprano Renacimiento, La sfera. El libro fue creado para jóvenes comerciantes florentinos y trata temas de astronomía, cartografía, cultura y religión. Con más de 150 copias manuscritas y varias ediciones impresas aún conservadas, podemos ver lo popular que fue. A lo largo de estos manuscritos, la legendaria Torre de Babel, aquí etiquetada como "Torre Mabel", suele ser la ilustración más grande. La afirmación de Dati de que la Torre seguía en pie revela una época en la que la ciencia y la religión se entendían como formas complementarias de explicar el mundo. © MS M.721, fol. 17r, Edificio: Torre de Babel, Dati, Gregorio, 1362-1436. La sfera. Italia, probablemente Florencia, segunda mitad del siglo XV. 📷© Janny Chiu, 2025. [Biblioteca Morgan, Bibliófilo, Arte medieval, arte renacentista] #drthehistories