El vídeo que aparece a continuación se acelera para empeorar la ilusión óptica, sugiriendo que el conductor atropelló al agente de combustión interna a gran velocidad, cuando en realidad el conductor no atropelló al agente en absoluto. El NYT desmintió este ángulo en un nuevo análisis en vídeo: