La definición literal de bloqueo significa que algo no puede pasar. El vídeo la muestra agitando ambos coches para que la adelanten. La primera sí. Las palabras tienen significados. No estaba "bloqueando" la carretera.