Villiä nähdä vastaus tähän. Se tuntuu tavallaan brutaalilta kulttuurisen tilinteon hetkeltä... Veljet heräävät siihen tosiasiaan, että mikään määrä ulkoista taloudellista menestystä, paikkariippumattomuutta, biohakkerointia tai edes painonnostoa ei lievennä sisäistä kärsimystä.