Amerikkalaiset syyttävät EU:ta Euroopan talouskasvusta. Sillä välin eurooppalaiset nauttivat päivän kolmannesta kahden tunnin kahvitauostaan ja keskustelevat, missä he aikovat viettää neljän kuukauden kesälomansa.