Voisiko joku selittää tälle loistavalle naiselle, miten aikavyöhykkeet toimivat?