le désir de liberté ne l'emporte pas nécessairement sur le désir de sécurité