Portland est l'incarnation de ce à quoi ressemble une société en échec.