Les pièces de confidentialité et les entreprises de surveillance sont toutes deux en plein essor. Des forces souterraines s'éveillent.