La machine n'est qu'un outil après tout.