Le couple de cygnes bien-aimés de NYC déchiré après qu'un oiseau a été tué par un maniaque armé d'une pierre – suscitant des craintes pour le sort de son compagnon.