Dans Once Upon a Time in Hollywood (2019), Brad Pitt a improvisé : « Tu es Rick putain de Dalton ! N'oublie pas ça. » Il l'a emprunté à un acteur qui lui avait dit la même chose quand il commençait dans les années 90.