"Mesdames, arrêtez de faire tant de choses ! Personne n'a demandé ! Vous n'avez pas à organiser les fêtes, ni quoi que ce soit d'autre !" Les femmes s'épuisent, et elles suivent ce conseil. Aucun homme ne prend leur place, et le résultat est une société beaucoup plus déconnectée avec des liens familiaux plus lâches.