22 déc. : Les motions des plaignants pour jugement sommaire et certification de classe sont ACCORDÉES ; Les États-Unis doivent soumettre leur proposition soit pour faciliter le retour des plaignants aux États-Unis, soit pour leur fournir des audiences qui satisfont aux exigences de la procédure régulière d'ici le 5 janvier 2026