Comme c'est de plus en plus habituel, les chiffres des dépenses des consommateurs qui ont stimulé le PIB américain au troisième trimestre ont été grandement embellis par les dépenses en soins médicaux. En excluant cela, la croissance des consommateurs et de l'économie dans son ensemble semble beaucoup moins impressionnante.