Il y a une scène dans le récit des frères Coen où le bureau du maire est saccagé par des appels incessants. Une foule en colère de gens du Midwest se forme à l'extérieur, exigeant des réponses. Son personnel va le voir et lui dit : « Monsieur, il est probablement temps que vous vous adressiez au public. » La scène suivante est cette vidéo.