Rekaman yang baru dirilis menunjukkan seorang detektif lokal menembak mati salah satu teroris di Pantai Bondi.