Il problema che ho con la narrativa "l'industria XYZ ha assunto/investito troppo, ora si tratta solo di ridimensionamento" è che fondamentalmente è così che funzionano le meccaniche di recessione.