Viaggio? Trappola? Sono le 16:00 CET.