Justisdepartementet hadde en gang argumentert for at Ghislaine Maxwell burde dømmes til minst 30 års fengsel. Nå er den nest øverste embetsrepresentanten – og Donald Trumps tidligere advokat – på linje med en kvinne hvis forbrytelser departementet hadde kalt «monstrøse».