Arkeologer bekrefter det: kodeksen snakket allerede om krysskjedebytter.