Tarieven op bananen. Tarieven op koffie. En plotseling wil het Witte Huis krediet voor het verlagen van de kosten van levensonderhoud. Dat is alsof je de loopband waarop je ons hebt geduwd, loskoppelt en jezelf een fitnessgoeroe noemt.