Chicago-rechter hoopt dat de 23ste keer de charme is voor het rehabiliteren van gewelddadige criminelen