Ik werk vanmiddag vanuit een koffiehuis en een man (in een pak) achter me zei net luidop aan de telefoon: 'hij zal de geldboom veel harder moeten schudden' en wees niet verrast als ik die uitdrukking snel in mijn vocabulaire verwerk.