Dit diagram heeft me veel dichter bij het echte leven gebracht: Het universum heeft een belasting op deliberatie. Rationaliteit valt samen in "doe dingen" snel. In een live omgeving is denken niet gratis; elke extra seconde die besteed wordt aan optimaliseren heeft een opportuniteitskost, de kost van vertraging. Dus terwijl extra reflectie marginale voordelen heeft in een abstracte, kosteloze wereld, zodra je vertraging meerekent, piekt de netto waarde van verder denken—en daalt dan—snel. Figuur 2B vangt dit als een directe opdracht met een uitroepteken; er is een moment waarop de juiste zet is om "Stop met denken en handel nu!".