Kolejna anty-policyjna polityka od bezwartościowego prokuratora hrabstwa Hennepin. Ta nowa polityka naraża życie na niebezpieczeństwo. Poważni mordercy zostali złapani dzięki "niskopoziomowym" kontrolom drogowym. Teraz Mary Moriarty chce, aby ci drapieżcy swobodnie się poruszali pod kolejną z jej wrażliwych polityk.