głośny syk w dźwięku. kto był inżynierem dźwięku? trent reznor? ścieżka dźwiękowa year zero rośnie