rynek byka wciąż trwa