O léxico da tecnologia mudou muito