MANTENHA A LINHA, MEU COMPANHEIRO RETARDADO